A Man And A Woman: Traduction en Français et Paroles - U2

La Traduction en Français de A Man And A Woman - U2 et les Paroles originales de la Chanson
Vous trouverez ci-dessous les paroles , la vidéo musicale et la traduction de A Man And A Woman - U2 dans différentes langues.
La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite.
Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas.

A Man And A Woman
Paroles de U2

Little sister don't you worry about a thing today
Take the heat from the sun
Little sister
I know that everything is not ok
But you're like honey on my tongue

True love never can be rent
But only true love can keep beauty innocent

I could never take a chance
Of losing love to find romance
In the mysterious distance
Between a man and a woman

No I could never take a chance
'Cause I could never understand
The mysterious distance
Between a man and a woman

You can run from love
And if it's really love it will find you
Catch you by the heel
But you can't be numb for love
The only pain is to feel nothing at all
How can I hurt when I'm holding you?

I could never take a chance
Of losing love to find romance
In the mysterious distance
Between a man and a woman

And you're the one, there's no-one else
It makes me want to lose myself

In the mysterious distance
Between a man and a woman

Brown eyed girl across the street
On rue Saint Divine
I thought this is the one for me
But she was already mine
You were already mine

Little sister
I've been sleeping in the street again
Like a stray dog
Little sister
I've been trying to feel complete again
But you're gone and so is God

The soul needs beauty for a soul mate
When the soul wants, the soul waits

I could never take a chance
Of losing love to find romance
In the mysterious distance
Between a man and a woman

For love and faith and sex and fear
And all the things that keep us here
In the mysterious distance
Between a man and a woman

How can I hurt when I'm holding you?

A Man And A Woman
Traduction de U2 en Français

Petite sœur, ne vous inquiétez pas au sujet d'une chose aujourd'hui
Prendre la chaleur du soleil
Petite soeur
Je sais que tout n'est pas ok
Mais vous êtes comme du miel sur ma langue

True l'amour ne peut jamais être louer
Mais que l'amour vrai peut garder la beauté innocente

I ne pourrait jamais prendre une chance
De la perte de l'amour pour trouver l'amour
Dans le mystérieux distance
Entre un homme et une femme

pas je ne pourrais jamais prendre une chance
Parce que je ne pourrais jamais comprendre
Le mystérieux distance
Entre un homme et une femme

vous pouvez exécuter à partir de l'amour
Et si c'est vraiment de l'amour, il va vous trouver
Vous attraper par le talon
Mais vous ne pouvez pas être transie d'amour
La seule douleur est de ne rien ressentir du tout
Comment puis-je mal quand je suis tenue de vous?

I ne pourrait jamais prendre une chance
De la perte de l'amour pour trouver l'amour
Dans le mystérieux distance
Entre un homme et une femme

puis vous êtes l'un, il n'y a personne d'autre
Ça me donne envie de me perdre moi-même

Dans le mystérieux distance
Entre un homme et une femme

Brown fille aux yeux dans la rue
Sur la rue Saint Divine
J'ai pensé que c'est le seul pour moi
Mais elle était déjà la mienne
Vous étiez déjà le mien

Little soeur
J'ai été dormir dans la rue
Comme un chien errant
Petite soeur
J'ai essayé de sentir à nouveau
Mais vous êtes allé et donc est Dieu

le âme a besoin de beauté pour une âme soeur
Quand l'âme veut, l'âme attend

I ne pourrait jamais prendre une chance
De la perte de l'amour pour trouver l'amour
Dans le mystérieux distance
Entre un homme et une femme

pour l'amour et de la foi et le sexe et la peur
Et toutes les choses que nous garder ici
Dans le mystérieux distance
Entre un homme et une femme

how hotel puis-je mal quand je suis tenue de vous?

En raison du manque de temps et de personnel, de nombreuses traductions sont réalisées avec le traducteur automatique.
Nous savons que ce n’est pas le meilleur choix, mais cela suffit pour le rendre clair pour les visiteurs. de la chanson.
Avec votre aide et celle des autres visiteurs, nous pouvons faire de ce site une référence pour les traductions de chansons.
Vous souhaitez apporter votre contribution à la chanson A Man And A Woman Nous sommes heureux!
How to Dismantle an Atomic Bomb
L’album How to Dismantle an Atomic Bomb contient la chanson A Man And A Woman de U2 . Cet album est sorti le: 22/11/2004.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album How to Dismantle an Atomic Bomb ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
Vertigo0/3
Miracle Drug0/3
Sometimes You Can't Make it On Your Own0/3
Love And Peace Or Else0/3
City of Blinding Lights0/3
All Because of You0/3
A Man and A Woman0/3
Crumbs From Your Table0/3
One Step Closer0/3
Original of the Species0/3
Yahweh0/3
Fast Cars0/3
How to Dismantle an Atomic Bomb0/3
Cherri Andrea640360
Vous avez jusqu'à présent amélioré
130
traductions de chansons
Merci!