Tribute To Benny Goodman : Traduction en Français et Paroles - Mel Tormé

La Traduction en Français de Tribute To Benny Goodman - Mel Tormé et les Paroles originales de la Chanson
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Italien - Mel Tormé Italien
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Anglais - Mel Tormé Anglais
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Espagnol - Mel Tormé Espagnol
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Français - Mel Tormé Français
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Allemand - Mel Tormé Allemand
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Portugais - Mel Tormé Portugais
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Russe - Mel Tormé Russe
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Néerlandais - Mel Tormé Néerlandais
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Suédois - Mel Tormé Suédois
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Norvégien - Mel Tormé Norvégien
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Danois - Mel Tormé Danois
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Hindi - Mel Tormé Hindi
Tribute To Benny Goodman : Paroles et Traduction en Polonais - Mel Tormé Polonais
Vous trouverez ci-dessous les paroles , la vidéo musicale et la traduction de Tribute To Benny Goodman - Mel Tormé dans différentes langues. La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite. Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas.

Tribute To Benny Goodman
Paroles de Mel Tormé

Stompin' at the Savoy


Savoy, Savoy, Savoy, to dance


How my heart is singing
While the band is swinging
I'm never tired of romping
Stomping with you at the Savoy
Savoy, Savoy, Savoy, to dance

Don't Be That Way


Another great Benny Goodman hit


Don't cry, oh honey, please, don't be that way
Clouds in the sky could never make you be that way
The rain will bring the violets of May
Tears are in vain, baby, please don't be that way


Long as we see it through
You'll have me and I'll have you

Sweetheart, tomorrow is another day
Don't break my heart, baby, please, don't be that way

And The Angels Sing


Now, Ziggy Elman wrote this with lyrics by Johnny Mercer
Great song


We meet and the angels sing
The angels sing the sweetest song I ever heard
You speak and the angels sing
Or am I breathing music into every word?


Suddenly, the setting is strange
I can see water and moonlight beaming
Silver waves that break
On some undiscovered shore


Then, then, then, then, suddenly, I see it all change
Long winter nights with the candles gleaming
Through it all your face that I adore
You smile and the angels sing
And though it's just a gentle murmur at the start
We kiss and the angels sing
And leave their music ringing in my heart

Here's the way Ziggy played it



Gotta Be This Or That


If it ain't wrong, you're right
And if it ain't black, it's night
And if it ain't day, it's night
It's gotta be this or that


Goodness me, what can it be
You know it's not your brother
Seems to me it's got to be
One thing or the other

Jersey Bounce


They call it that Jersey bounce
A rhythm that really counts
The temperature always mounts
The Jersey Bounce'll make you swing
Why Don't You Do Right?


You had plenty money, 1922
You let other people make a fool of you
Why don't you do right, like some other gals do?
Get out of here and get me some money, too


If you had prepared twenty years ago
You wouldn't be wanderin' now from door to door
Why don't you do right, like some other gals do?
Get out of here and get me some money, too
Why don't you do right, like the Benny Goodman Sextet?

Air Mail Special



Avalon


I met my love in Avalon beside the bay
I left my love in Avalon and sailed away
I dream of her and Avalon from dusk 'til dawn
So I think I'll travel on to Avalon



Sing, Sing, Sing


And the greatest Benny Goodman hit of all
With Gene Krupa at the drums
Here is 'Sing, Sing, Sing'




And now, a memory of Judy Garland
One, two, one, two,

Tribute To Benny Goodman
Traduction de Mel Tormé en Français

Stompin 'at the Savoy


Savoy, Savoy, Savoy, to dance


Comment mon coeur chante
Pendant que le groupe est swinging
Je ne me lasse pas de me défouler
Stomping avec toi au Savoy
Savoy, Savoy, Savoy, pour danser

Don't Be That Way


Un autre grand hit de Benny Goodman


Ne pleure pas, oh chérie, s'il te plaît, ne sois pas comme ça
Nuages ​​dans le le ciel ne pourra jamais te faire être comme ça
La pluie apportera les violettes de mai
Les larmes sont vaines, bébé, s'il te plaît ne sois pas comme ça


Tant que nous le voyons à travers
Tu m'auras et je t'aurai

Chérie, demain est un autre jour
Ne me brise pas le cœur, bébé, s'il te plaît, ne soyez pas comme ça

Et les anges chantent


Maintenant, Ziggy Elman a écrit ceci avec des paroles de Johnny Mercer
Grande chanson


Nous nous rencontrons et les anges chantent
Les anges chantent la chanson la plus douce que j'aie jamais entendue
Vous parlez et les anges chantent
Ou est-ce que je respire de la musique dans chaque mot ?


Soudain, le décor est étrange
Je peux voir l'eau et le clair de lune rayonner
Des vagues d'argent qui se brisent
Sur un rivage inconnu


Ensuite, alors alors, puis, tout d'un coup, je vois tout changer
Longues nuits d'hiver avec les bougies qui brillent
A travers tout ton visage que j'adore
Tu souris et les anges chantent
Et bien que ce ne soit qu'un doux murmure au début
Nous nous embrassons et les anges chantent
Et laissons leur musique résonner dans mon cœur

Voici comment Ziggy l'a joué



Je dois être ceci ou cela


Si ce n'est pas faux, vous avez raison
Et si ce n'est pas noir , c'est la nuit
Et si ce n'est pas le jour, c'est la nuit
Ça doit être ceci ou cela


Mon Dieu, que peut-il être
Tu sais que ce n'est pas ton frère
Il me semble que ça doit être
Une chose ou une autre

Jersey Bounce


Ils appellent il que Jersey rebondit
Un rythme qui compte vraiment
La température monte toujours
Le Jersey Bounce vous fera sw ing
Pourquoi ne faites-vous pas bien?


Vous aviez beaucoup d’argent, 1922
Vous laissez les autres se moquer de vous
Pourquoi ne T'as pas raison, comme certaines autres filles?
Sors d'ici et rapporte-moi aussi de l'argent


Si tu t'étais préparé il y a vingt ans
Tu ne serais pas en train d'errer de porte en porte
Pourquoi ne fais-tu pas bien, comme le font d'autres filles?
Sors d'ici et rapporte-moi aussi de l'argent
Pourquoi ne faites-vous pas bien, comme le Benny Goodman Sextet?

Spécial Air Mail



Avalon


J'ai rencontré mon amour à Avalon au bord de la baie
J'ai laissé mon amour à Avalon et je suis parti
Je rêve d'elle et d'Avalon du crépuscule à l'aube
Alors je pense que je vais voyagez jusqu'à Avalon



Chantez, chantez, chantez


Et le plus grand hit de Benny Goodman
Avec Gene Krupa à la batterie
Voici «Chantez, chantez, chantez»




Et maintenant, un souvenir de Judy Garland
Un, deux, un, deux,

Améliorer cette traduction

En raison du manque de temps et de personnel, de nombreuses traductions sont réalisées avec le traducteur automatique.
Nous savons que ce n’est pas le meilleur choix, mais cela suffit pour le rendre clair pour les visiteurs. de la chanson.
Avec votre aide et celle des autres visiteurs, nous pouvons faire de ce site une référence pour les traductions de chansons.
Vous souhaitez apporter votre contribution à la chanson Tribute To Benny Goodman Nous sommes heureux!

Mel Tormé

Tribute To Benny Goodman : traduction et paroles - Mel Tormé

Tribute To Benny Goodman

Nous vous présentons les paroles et la traduction de Tribute To Benny Goodman , une nouvelle chanson créée par Mel Tormé tirée de l'album 'Sing, Sing, Sing'

Les 10 chansons qui composent l'album ce sont les suivantes:

Voici une petite liste de chansons que pourrait décider de chanter, y compris l'album dont chaque chanson est tirée:

Autres albums de Mel Tormé

Nous voulons rappeler certains autres de ses albums qui ont précédé ce: Mel Tormé in Hollywood / An Evening With Mel Tormé (Live From the Disney Institute).

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Mel Tormé

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées

Traductions les plus vues cette semaine

Vous avez jusqu'à présent amélioré
225
traductions de chansons
Merci!