Real Dang Good: Traduction en Français et Paroles - Rayne Johnson

La Traduction en Français de Real Dang Good - Rayne Johnson et les Paroles originales de la Chanson
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Italien - Rayne Johnson Italien
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Anglais - Rayne Johnson Anglais
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Espagnol - Rayne Johnson Espagnol
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Français - Rayne Johnson Français
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Allemand - Rayne Johnson Allemand
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Portugais - Rayne Johnson Portugais
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Russe - Rayne Johnson Russe
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Néerlandais - Rayne Johnson Néerlandais
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Suédois - Rayne Johnson Suédois
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Norvégien - Rayne Johnson Norvégien
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Danois - Rayne Johnson Danois
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Hindi - Rayne Johnson Hindi
Real Dang Good: Paroles et Traduction en Polonais - Rayne Johnson Polonais
Vous trouverez ci-dessous les paroles , la vidéo musicale et la traduction de Real Dang Good - Rayne Johnson dans différentes langues. La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite. Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas.

Real Dang Good
Paroles de Rayne Johnson

That whole week was hell on me
At a bar with a band and an empty seat
Tryin’ to drink that whole week off of me
I had no way to 'up' my 'down'
I knew Monday was rollin’ back around
But then she came and tapped me on my shoulder

She said 'Boy do you maybe wanna dance with me
Looks like you could use a little company
I could turn your night around how does that sound?”

And I said “good, good real dang good
‘Cause that night, didn't feel right
‘Til I saw her pretty face
We were dancing it was crazy
I felt like a new man baby
That night was looking bad ‘til I saw her
But it got good, good real dang good

The band sounded better when she sang along
My feelin’ blue, was gеttin’ gone
And that room lit up every timе she smiled at me
She pulled my arm right out the back door
Had no idea where we were headed for
But hell I'd follow her all the way to Jackson
She said, 'boy do you wanna get outta here
I'm getting tired of the atmosphere

You could pull that truck around
How does that sound?”

And I said “good, good real dang good
That night, didn't feel right
‘Till I saw her pretty face
We were dancing it was crazy
I felt like a new man baby
That night was looking bad till I saw her
But it got good, good real dang good

“Yea we both know
I really wanna take you home
Or we could ride till the road runs out
How does that sound?
Yea, how does that sound?”

She said “good, good, real dang good
Yea, drive us, to Vegas
And let's leave this town behind”
Now we're laughing and it's crazy
I'll go anywhere you wanna go baby
Girl I know whatever I do… if I do it with you
Its gonna be good, good, real dang good

Real Dang Good
Traduction de Rayne Johnson en Français

Cette semaine entière a été un enfer pour moi
Dans un bar avec un groupe et un siège vide
J'essayais de boire toute cette semaine sans moi
Je n'avais aucun moyen de «remonter» mon »bas '
Je savais que lundi revenait en arrière
Mais ensuite elle est venue et m'a tapé sur l'épaule

Elle a dit' Boy est-ce que tu veux peut-être danser avec moi
On dirait que tu pourrais utiliser une petite compagnie
Je pourrais changer ta soirée, comment ça sonne? '

Et j'ai dit' bien, bien, vraiment, bien, bien '
Parce que nuit, je ne me sentais pas bien
'Jusqu'à ce que j'ai vu son joli visage
Nous dansions c'était fou
Je me sentais comme un nouvel homme bébé
Cette nuit avait l'air mal jusqu'à Je l'ai vue
Mais ça a été bon, bon, vraiment bon

Le groupe sonnait mieux quand elle chantait
Mon feeling bleu, était parti
Et cette pièce s'illuminait à chaque fois qu'elle me souriait
Elle a tiré mon bras par la porte arrière
Je n'avais aucune idée de l'endroit où nous allions
Mais bon sang, je la suivrais jusqu'au bout Jackson
Elle a dit, 'garçon veux-tu sortir a ici

Je suis fatigué de l’atmosphère
Tu pourrais tirer ce camion
Comment ça sonne? '

Et j'ai dit' bien, bien réel dang good ”
Cette nuit-là, je ne me sentais pas bien
'Jusqu'à ce que je voie son joli visage
Nous dansions c'était fou
Je me sentais comme un nouvel homme bébé
Cette nuit-là avait l'air mal jusqu'à ce que je la voie
Mais ça a été bon, bon, vraiment bon

«Oui, nous savons tous les deux
Je veux vraiment vous ramener à la maison
Ou nous pourrions rouler jusqu'à ce que la route s'épuise
Comment ça sonne?
Oui, comment ça sonne? '

Elle a dit' bien, bien, vraiment très bien
Ouais, conduis-nous, à Vegas
Et laissons cette ville derrière nous »
Maintenant, on rit et c'est fou
J'irai partout où tu veux bébé
Fille Je sais tout ce que je fais… si je le fais avec toi
Ça va être bon, bon, vraiment bon

Améliorer cette traduction

En raison du manque de temps et de personnel, de nombreuses traductions sont réalisées avec le traducteur automatique.
Nous savons que ce n’est pas le meilleur choix, mais cela suffit pour le rendre clair pour les visiteurs. de la chanson.
Avec votre aide et celle des autres visiteurs, nous pouvons faire de ce site une référence pour les traductions de chansons.
Vous souhaitez apporter votre contribution à la chanson Real Dang Good Nous sommes heureux!
Vous avez jusqu'à présent amélioré
225
traductions de chansons
Merci!