Petit Pays: Traduction en Anglais et Paroles - Slimane

La Traduction en Anglais de Petit Pays - Slimane et les Paroles originales de la Chanson
Vous trouverez ci-dessous les paroles , la vidéo musicale et la traduction de Petit Pays - Slimane dans différentes langues. La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite. Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas.

Petit Pays
Paroles de Slimane

Si un jour à cause de la folie
Si un jour à cause de la folie des hommes
Si un jour à cause de la folie des hommes, je venais à te quitter douce France
Je venais à te quitter, douce France
Si un jour à cause de la folie des hommes, je venais à te quitter, douce France, voilà ce que je te dirais
Voilà
Voilà, ce que je te dirais douce France
Si un jour, à cause
Si un jour, à cause de la folie, des hommes
La folie des hommes
Si un jour je venais à te quitter, voilà ce que je te dirais douce France

Comme tu me manques, petit pays
Comme tu me manques
Comme elles me manquent, nos douces nuits
Comme elles me manquent
Comme j'ai eu mal, petit pays
Comme j'ai eu mal
De n'plus t'entendre, mon vieil ami
De n'plus t'entendre

À mon pays
À ma famille
À mes amis
Comme j'ai mal, ici
À mon pays
À ma famille
À mes amis
Comme j'ai mal, ici

Comme tu me manques, mon modèle

Comme tu me manques
Je chante pour toi cette ritournelle
Comme ça me manque
Comme j'ai eu mal, mon héritage
Comme j'ai eu mal
Comme j'ai pleuré sur mon nuage
Comme j'ai pleuré

À mon pays
À ma famille
À mes amis
Comme j'ai mal, ici
À mon pays
À ma famille
À mes amis
Comme j'ai mal, ici

Comme je t'aime, petit pays
Comme je t'aime
Toi et nos mères qui chantent la vie
Comme je vous aime
Comme tu me manques, petit pays
Comme tu me manques
Toi et nos enfants qui dansent la vie
Comme ça me manque

Ahhhh
Mon pays

Petit Pays
Traduction de Slimane en Anglais

If one day because of the madness
If one day because of the folly of men
If one day because of the foolishness of men, I had to leave you in sweet France
I had to leave you, douce France
If one day because of the foolishness of men, I had to leave you, douce France, here is what I would tell you
Here
This is, what I would say douce France
If one day, due
If one day, because of the folly of men
The madness of men
If one day I had to leave you, this is what I would say douce France

Comme I miss you, a little country
As I miss you
As they miss me, our sweet nights
Like they miss me
As I have had a sore, small country
As I had a sore
Not more, to hear you, my old friend
Not to hear you anymore

to my country
My family
To my friends
As I hurt, here
In my country
My family
To my friends
As I hurt, here

Comme I miss you, my model

As I miss you
I sing for you this lullaby
As I miss it
As I got hurt, my legacy
As I had a sore
As I cried on my cloud
As I cried

to my country
My family
To my friends
As I hurt, here
In my country
My family
To my friends
As I hurt, here

Comme I love you, little country
Like I love you
You and our mothers who sing to the life
As I love you
As I miss you, a little country
As I miss you
You and our children who dance the life
As I miss

Ahhhh
My country

Améliorer cette traduction

En raison du manque de temps et de personnel, de nombreuses traductions sont réalisées avec le traducteur automatique.
Nous savons que ce n’est pas le meilleur choix, mais cela suffit pour le rendre clair pour les visiteurs. de la chanson.
Avec votre aide et celle des autres visiteurs, nous pouvons faire de ce site une référence pour les traductions de chansons.
Vous souhaitez apporter votre contribution à la chanson Petit Pays Nous sommes heureux!

Slimane

Petit Pays: traduction et paroles - Slimane
Slimane est le gagnant de la saison 5 (2016) de l'émission La Voix.

Petit Pays

Nous vous présentons les paroles et la traduction de Petit Pays, une nouvelle chanson créée par Slimane tirée de l'album 'Solune' publié Mercredi 20 Novembre 2019

Les 17 chansons qui composent l'album ce sont les suivantes:

Voici quelques succès chantés par . Entre parenthèses vous trouverez le nom de l'album:
  • Désolé
  • Petit pays
  • Viens on s'aime

Autres albums de Slimane

Cet album n'est pas certainement le premier de sa carrière, nous voulons rappeler d'albums comme À bout de rêves.

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Slimane

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées

Traductions les plus vues cette semaine

Vous avez jusqu'à présent amélioré
145
traductions de chansons
Merci!