Oh Child: Traduction en Français et Paroles - Robin Schulz & Piso 21

La Traduction en Français de Oh Child - Robin Schulz & Piso 21 et les Paroles originales de la Chanson

Oh Child
Paroles de Robin Schulz & Piso 21

Oh child, will you ever get by?
Will you listen to things I say?
Will you know the difference from your wrong or right?
Will you learn it along the way?
Si sientes que te fallan los pies al caminar
¿Volveras de nuevo a levantarte o en el suelo te quedaras?

And I know that I can't pretend, that I haven't had my regrets
From the memories that I've kept, to the history I forget
Entiende que en la vida das un paso a la vez
Oh child, just do what you love, 'cause you won't get this life again

Oh child, oh child, no, no, no, don't you worry
Oh child, oh child, I know you'll be okay
Oh child, oh child, no, you won't get this life again
Oh child, oh child, no, you won't get this life again

Cuida el amigo que te mereces
Cuida el amor que te pertenece
Vive feliz, no importa mañana
Siempre sincero y siempre real
Mira que la vida pasa y no te das cuenta
No pierdas el tiempo, confía en la experiencia
No, no, no cometas mis errores
Mira que se pagan caro las consecuencias
No, no, no, no, don't you worry


Oh child, oh child, no, no, no, don't you worry
Oh child, oh child, I know you'll be okay
Oh child, oh child, no, you won't get this life again
Oh child, oh child

Llegaran traiciones, perderas la fe
Pero no lo tomes personal, ya sabras en quién creer
Oh child, maybe you can find love with a husband, or a wife
If you're happy when the road is getting rough
I'll be happy there by your side

And I know that I can't pretend that I haven't had my regrets
From the memories that I've kept, to the history I forget
Entiende que en la vida das un paso a la vez
Oh child, just do what you love, 'cause you won't get this life again

No, you won't get this life again
No, you won't get this life again
Oh child, oh child
Oh child, oh child
Oh child, oh child, no, no, no, don't you worry
Oh child, oh child, no, you won't get this life again
Ay yeah, ay yeah, ay yeah

Français
Traduction de Oh Child en Robin Schulz & Piso 21


Oh enfant, arriverez-vous à obtenir?
Allez-vous écouter les choses que je dis?
Saurez-vous la différence entre votre tort ou à droite?
Allez-vous apprendre en cours de route?
Si sientes que te fallan los pies al caminar
¿Volveras de nuevo un levantarte o en el suelo te quedaras?

puis je sais que je ne peux pas faire semblant, que je n'ai pas eu mes regrets
Des souvenirs que j'ai gardé, pour l'histoire j'en oublie
Entiende que en la vida das nations unies paso a la vez
Oh enfant, il suffit de faire ce que vous aimez, parce que vous n'obtiendrez pas ce à nouveau la vie

Oh enfant, oh enfant, non, non, non, ne vous inquiétez pas
Oh enfant, oh enfant, je sais que vous serez d'accord
Oh enfant, oh enfant, non, vous n'obtiendrez pas ce à nouveau la vie
Oh enfant, oh enfant, non, vous n'obtiendrez pas ce à nouveau la vie

Cuida el amigo que te mereces
Cuida el amor que te appartenant
Vive feliz, no importa mañana
Siempre mais je vais être honnête y siempre réel
Mira que la vida pasa y no te das cuenta
No pierdas el tiempo, confía en la experiencia
Non, non, pas de cometas mis errores
Mira que se païen caro las consecuencias
Non, non, non, non, ne vous inquiétez pas


Oh enfant, oh enfant, non, non, non, ne vous inquiétez pas
Oh enfant, oh enfant, je sais que vous serez d'accord
Oh enfant, oh enfant, non, vous n'obtiendrez pas ce à nouveau la vie
Oh enfant, oh enfant

Llegaran traiciones, perderas la fe
Pero no lo tomes personnels, ya sabras fr quién creer
Oh enfant, vous pouvez peut-être trouver l'amour avec un mari ou une femme
Si vous êtes heureux quand la route devient rugueuse
Je vais être heureux à vos côtés

puis je sais que je ne peux pas prétendre que je n'ai pas eu mes regrets
Des souvenirs que j'ai gardé, pour l'histoire j'en oublie
Entiende que en la vida das nations unies paso a la vez
Oh enfant, il suffit de faire ce que vous aimez, parce que vous n'obtiendrez pas ce à nouveau la vie

No, vous n'obtiendrez pas ce à nouveau la vie
Non, vous n'obtiendrez pas ce à nouveau la vie
Oh enfant, oh enfant
Oh enfant, oh enfant
Oh enfant, oh enfant, non, non, non, ne vous inquiétez pas
Oh enfant, oh enfant, non, vous n'obtiendrez pas ce à nouveau la vie
Ay oui, oui oui, oui oui

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Robin Schulz & Piso 21