Just A Girl: Traduction en Français et Paroles - No Doubt

Prendre ce ruban rose, loin de mes yeux
Je suis exposé, et c'est pas une grosse surprise
Ne pensez-vous pas que je sais exactement où je suis?
Ce monde m'oblige à tenir ta main

'Cause je suis juste une fille, oh, le petit vieux m'
Eh bien, ne me laissez pas hors de votre vue
Oh, je suis juste une jeune fille, toute jolie et petite
Alors ne me laissez pas avoir des droits

Oh, je l'ai eu jusqu'ici

le moment que je suis pas à l'extérieur de
Autant de raisons pour moi de courir et se cacher
Je ne peux pas faire les petites choses que j'sont chers
C'est toutes ces petites choses que j'ai peur

'Cause je suis juste une fille, je préfère ne pas l'être
Parce qu'ils ne me laisse pas le lecteur à tard dans la nuit
Oh, je suis juste une fille, suppose que je suis une sorte de monstre
Parce qu'ils sont tous assis et regarder avec leurs yeux
Oh, je suis juste une fille, prendre un bon coup d'oeil à moi
Juste typique de votre prototype

Oh, je l'ai eu jusqu'ici
Oh, ai-je fait moi-même est-elle claire?

I suis juste une fille
Je suis juste une fille dans le monde
C'est tout ce que vous me laisser être

Oh, je suis juste une fille, vivant en captivité
Votre règle de pouce me fait inquiétant
Oh, je suis juste une fille, quel est mon destin?
Ce que j'ai succombé à me numb
Oh, je suis juste une fille, mes excuses
Ce que je suis devenu est si lourde
Oh, je suis juste une fille, lucky me
L'ornement-dum, il n'y a pas de comparaison

Oh, je l'ai eu jusqu'à
Oh, je l'ai eu jusqu'à
Oh, je l'ai eu jusqu'ici