Als Je Alles Weet: Traduction en Français et Paroles - André Hazes

La Traduction en Français de Als Je Alles Weet - André Hazes et les Paroles originales de la Chanson
Vous trouverez ci-dessous les paroles , la vidéo musicale et la traduction de Als Je Alles Weet - André Hazes dans différentes langues.
La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite.
Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas.

Als Je Alles Weet
Paroles de André Hazes

De wereld is zo anders
Nu jij hier bent verdwenen
De straat is nu zo somber
Wie had dit kunnen denken
Als ik dit had geweten
Had ik wel ingegrepen
Om niet van jou te houden
Maar dat is nu te laat

Refr.:
Als je alles weet
En je denkt niet na
Kan opeens de zon verdwijnen
Als hij jou verlaat
Dan wordt alles kil
En je voelt je leeg
Ja dan wordt het koud
Want jij moet nu alleen weer leven
Als je alles weet
En je denkt niet na
Kan opeens de zon verdwijnen
Als hij jou verlaat
En een andere wereld gaat dan open
Een wereld die je niet meer kan ontlopen
Dan is het te laat

Ik heb hier nog een foto

Ik kende je net twee dagen
Je vroeg mag ik hier blijven
Dat hoefde jij mij niet te vragen
Het kwam niet bij mij op
Dat jij hier zou verdwijnen
En vanaf dat moment
De zon niet meer zou schijnen

Refr

Als je alles weet
En je denkt niet na
Kan opeens de zon verdwijnen
Als hij jou verlaat
En een andere wereld gaat dan open
Een wereld die je niet meer kan ontlopen
Dan is het te laat

Kan opeens de zon verdwijnen
Als hij jou verlaat
En een andere wereld gaat dan open
Een wereld die je niet meer kan ontlopen
Dan is het te laat
Als je alles

Als Je Alles Weet
Traduction de André Hazes en Français

Le monde est tellement différent
Maintenant que vous êtes parti
La route est tellement mauvaise
Qui aurait pensé cela être capable de penser de
Si j'avais su que
J'Avais, cependant, ont nui à l'
Pas les vôtres
Mais maintenant c'est trop tard

nRefr.:
Si vous avez besoin de savoir
Et vous n'êtes pas
Vous pouvez tout à coup, le soleil disparaître
Si vous laissez
Tout est froid
Et vous vous sentez comme vous êtes vide
Oui il fait froid
C'est parce que vous avez besoin d'avoir maintenant la seule vie
Si vous avez besoin de savoir
Et vous n'êtes pas
Vous pouvez tout à coup, le soleil disparaître
Si vous laissez
Et un monde ouvert
Dans un monde que vous ne serez pas en mesure d'éviter
Ensuite, il est trop tard

i ai une photo

Je sais que vous êtes juste un jour ou deux
Vous l'avez demandé, je peux rester ici
Et c'était vous n'avez pas à demander
Il n'est pas à moi à l'
Que vous allez aller loin
À partir de ce point
Le soleil ne semble plus

nRefr

nvoulez-vous tout savoir sur
Et vous n'êtes pas
Vous pouvez tout à coup, le soleil disparaître
Si vous laissez
Et un monde ouvert
Dans un monde que vous ne serez pas en mesure d'éviter
Ensuite, il sera trop tard.

Kan, tout à coup, le soleil va disparaître,
Si vous laissez
Et un monde ouvert
Dans un monde que vous ne serez pas en mesure d'éviter
Ensuite, il sera trop tard
Si vous êtes

En raison du manque de temps et de personnel, de nombreuses traductions sont réalisées avec le traducteur automatique.
Nous savons que ce n’est pas le meilleur choix, mais cela suffit pour le rendre clair pour les visiteurs. de la chanson.
Avec votre aide et celle des autres visiteurs, nous pouvons faire de ce site une référence pour les traductions de chansons.
Vous souhaitez apporter votre contribution à la chanson Als Je Alles Weet Nous sommes heureux!

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées André Hazes

Liefde leven geven
L’album Liefde leven geven contient la chanson Als Je Alles Weet de André Hazes . Cet album est sorti le: 30/11/1987.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album Liefde leven geven ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
Als je alles weet0/3
Het geeft niet0/3
Ik blijf toch komen0/3
Bedankt mijn vriend0/3
Dat moet jij weten0/3
Morgen0/3
Later0/3
Sleur0/3
Liefde, leven, geven0/3
Wij houden van Oranje0/3
Cherri Andrea640360
Vous avez jusqu'à présent amélioré
124
traductions de chansons
Merci!