Skate, Eventyret: Traduction en Français et Paroles - Vedskølle

La Traduction en Français de Skate, Eventyret - Vedskølle et les Paroles originales de la Chanson

Skate, Eventyret
Paroles de Vedskølle

VERS 1
Denne her sang handler om hvordan
Vi ville lære at skate
Det startede med at der kom en mand
Han ville lære os at beyblade
Så begyndte vi at spille med ham
Han sagde han ville gi´os et lam
Hvis vi kunne vinde en kamp over Zohan
Men vi tabte så han kastede os i en dam. Vi så på hinanden og tænkte
At vi havde lyst til skinke.
Så vi gik over i kiosken ved siden af Finke
Men på vejen så vi en mand som begyndte at vinke
Vi undrede os over om han vinkede til os
Eller dem over på hjørnet der var i gang med at slås
Men vi fik øjenkontakt med hans blik
Han hentydede at vi skulle kommer over til hans butik
Han tog os om i hans baghave
Og fortalte til os
At vi skulle snave
Med hans boss.
Vi tænkte “åh nej” og begyndte at spænne
Lige pludselig fandt vi os selv på en kæmpe plæne
Og lige i midten var der en kæmpe skatepark
Der kom en skater hen til os og begyndte at snak´
Han sagde han var den bedste skater i Danmarks land
Han spurgte om vi ville spille
Vi svarede at vi ikke havde forstand
Vi sagde at skate er ikke noget vi ve´
Han forklarede at vi ellers havde kroppen
Til hurtigt at komme hele vejen til toppen


VERS 2
Vi begyndte at øve os i parken på plænen
Theo begyndte at slide fontænen
Vi lavede kickflip, half cab, ollie
Nightmare, heelflip, bigspin, nollie
Vi slidede på rails, med vores tails
Grindede alt, og cruisede al asfalt
Men pludselig en dag kom Marcus og sagde
At han en lille pause ville tag
Jeg tænkte at det nok også kunne være rart
Men at jeg ville komme tilbage snart
Der gik et par uger hvor jeg dasede rundt
Så Dexter, skrev tekster og spiste usundt
Der gik 1 uge 1 måned 1 år
Jeg fik længere hår og kyllingelår
Nu var der gået 2 år og 26 uger
Jeg var blevet professionel til at sove lure
Det var midt i julen jeg begyndte at tænke
At jeg savnede at flippe board og slide bænke
Så jeg besluttede mig for at at opsøge
Parken i plænen, nede ved Tappen i Køge
Jeg så Theo og Marcus der skatede rundt
Det gjorde mega mucho super sindssygt meget ondt
Deres ollies var blevet meget bedre
End verdens allerbedste springefjeder
Jeg var utroligt klar til igen at starte
Og blive stærkere end en helt avantgarde

Skate, Eventyret
Traduction de Vedskølle en Français



VERSET 1
Ici cette chanson est à propos de la façon dont
Nous apprendre à patiner
Il a commencé avec qui il est venu un homme
Il allait nous enseigner comment beyblade
Puis nous avons commencé à jouer avec lui
Il a dit qu'il serait oig un agneau
Si nous pouvions gagner un combat de Zohan
Mais nous avons perdu, donc il nous a jeté dans un étang. Nous avons regardé les uns les autres et de la pensée
Nous avons eu la fantaisie de jambon.
Nous sommes donc allés sur le kiosque à côté de la Finch
Mais sur le chemin, nous avons vu un homme qui a commencé à la vague
Nous nous sommes demandé si il agita nous
Ou ceux sur le coin il y avait un combat
Mais nous avons eu un contact visuel avec son regard
Il voulait dire que nous devons venir à sa boutique
Il nous a emmené dans son jardin
Et dit nous
Que nous devrions snave
Avec son patron.
Nous nous sommes dit “oh non” et a commencé à spænne
Tout d'un coup, nous nous sommes retrouvés sur une grande pelouse
Et en plein milieu il y a un skatepark géant
Il est venu un patineur pour les etats-unis et a commencé à parler
Il a dit qu'il était le meilleur patineur dans les danois pays
Il a demandé si nous jouer
Nous avons répondu que nous n'avions pas eu le sentiment
Nous avons dit que le skate n'est pas quelque chose que nous avons
Il explique qu'il aurait autrement dû le corps
Pour obtenir rapidement tout le chemin vers le haut


VERS 2
Nous avons commencé à pratiquer dans le parc, sur la pelouse
Theo a commencé à glisser de la fontaine
Nous avons fait le kickflip, la moitié de la cabine, ollie
Cauchemar, heelflip, bigspin, nollie
Nous slidede sur les rails, avec nos queues
Grindede tout, et navigué à tous l'asphalte
Mais, soudain, un jour, est venu pour Marcus et dit
Qu'il a une petite cassure pourrait prendre
J'ai pensé que ça pourrait être sympa aussi
Mais je voudrais revenir bientôt
Allé quelques semaines où j'ai dasede autour de
Donc, Dexter, a écrit les paroles et mangé malsain
Suis allé 1 semaine 1 mois 1 an
J'ai eu les cheveux longs et les cuisses de poulet
Il y a maintenant 2 ans et de 26 semaines
J'avais été professionnel de sommeil se cachent
C'était le milieu de noël, j'ai commencé à penser
J'ai raté le retournement de la carte et faites glisser les bancs
J'ai donc décidé de chercher
Dans le parc de la pelouse, par la Broche de Køge
J'ai vu Théo et Marcus qui skatede autour de
Il fait mega mucho super incroyablement mal beaucoup
Leur ollies étaient beaucoup mieux
Que le monde est meilleur springefjeder
J'ai été incroyablement encore une fois prêts à démarrer
Et être plus fort qu'une marque d'avant-garde

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Vedskølle

L’album contient la chanson Skate, Eventyret de Vedskølle .
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
151
traductions de chansons
Merci!