Wir 2 Immer 1: Traduction en Français et Paroles - Vanessa Mai

La Traduction en Français de Wir 2 Immer 1 - Vanessa Mai et les Paroles originales de la Chanson

Wir 2 Immer 1
Paroles de Vanessa Mai

Ich steh' neben mir, wenn du bei mir bist
Alles auf links gedreht, weiß nicht, wie's weiter geht
Dein Blick gibt mir völlig weiche Knie
Bin einfach ohne Plan, sowas passiert mir nie

Deine Augen machen alles wieder gut bei mir
Lass dich glauben, Zuckerwatte wär' ein Teil von mir
Karte brennt, doch für dich würd' ich's ausprobier'n
Keine Pausen, lass uns shoppen und danach zu dir
Aber du bist so weit weg, oh, jajaja
Such' dich wie Navi mit High-Tech
Du brauchst 'n Typ, der für immer die Eins ist
Ich steh' vor deiner Tür, wenn deine Straße mir einfällt

Das Gefühl, du stellst alles auf den Kopf
Und ich steh' zwischen so viel Fragen
Viel zu viel, zu viel Worte in mein'm Kopf
Hey, ich muss es dir jetzt sagen
Komm schon, sag's mir, sag's mir

Nur wir zwei, nur wir zwei, ohh
Für immer eins, immer eins, ohh
Ich will mich mit dir verlieren
Nur wir zwei, nur wir zwei, ohh
Für immer eins, immer eins, ohh
Ich will mich mit dir verlieren

Ich hab bei dir so'n Bauchgefühl
Dass es richtig ist, wenn du bei mir bist
Du lachst mir einfach alle Sorgen weg
Du bist jeder Feiertag, mein Geheimversteck

Hör' nur noch drauf, was mein Bauchgefühl sagt
Wir teil'n uns die Popcorn im Autoscooter
Schau mich nicht so an, sonst mach' ich 'nen Unfall
Da steht was im Weg, ich hup' mal und hup' mal
Spring' vom Block in dein Bett
Lach' die Sorgen dir weg
Sieh, dein Blick ist so weich

Ich vergess' dabei einfach mich selbst

Viel zu viel, zu viel Worte in mein'm Kopf
Hey, ich muss es dir jetzt sagen
Komm schon, sag's mir, sag's mir

Nur wir zwei, nur wir zwei, ohh
Für immer eins, immer eins, ohh
Ich will mich mit dir verlieren
Nur wir zwei, nur wir zwei, ohh
Für immer eins, immer eins, ohh
Ich will mich mit dir verlieren

Und wenn das Wetter sich ändert
Hab' ich für dich 'n Schirm
Lass die Tropfen nun fallen
Schau hin, lass es einfach passieren, -sieren
Aber du bist so weit weg, oh, jajaja
Such' dich wie Navi mit High-Tech
Du brauchst 'n Typ, der für immer die Eins ist
Ich steh' vor deiner Tür, wenn deine Straße mir einfällt

Viel zu viel, zu viel Worte in mein'm Kopf
Hey, ich muss es dir jetzt sagen
Komm schon, sag's mir, sag's mir

Nur wir zwei, nur wir zwei, ohh
Für immer eins, immer eins, ohh
Ich will mich mit dir verlieren
Nur wir zwei, nur wir zwei, ohh
Für immer eins, immer eins, ohh
Ich will mich mit dir verlieren

Nur wir zwei, nur wir zwei
Für immer eins, immer eins
Nur wir zwei, nur wir zwei
Für immer eins, immer eins

Wir 2 Immer 1
Traduction de Vanessa Mai en Français


Je tiens' à côté de moi, si vous êtes auprès de moi
Tout à l'envers, je ne sais pas comment ça va continuer
Ton Regard me donne totalement mou du Genou
Je suis simple, sans Plan, quelque chose m'arrive jamais

Deine Yeux tout va bien chez moi
Laissez-vous croire, Barbe à papa serait une Partie de moi
Carte brûle, mais pour toi, voudrais-je ausprobier'n
Pas de pause, nous allons faire du shopping et ensuite à toi
Mais tu es si loin, oh, jajaja
Trouvez-vous que Navigation High-Tech
Vous avez besoin d' 'Type n, pour toujours, Une chose est
Je lève-toi devant ta Porte, si votre Route me vient à l'esprit

le Sentiment, tu mets le tout dans la Tête
Et je la tiens entre autant de Questions
Beaucoup trop de, trop de Mots dans ma'm Tête
Hey, je dois te le dire maintenant
Allez, dis-le moi, dis-le-moi

Nur nous deux, nous deux, ohh
Pour toujours un, toujours un, ohh
Je veux me perdre avec toi
Seulement nous deux, nous deux, ohh
Pour toujours un, toujours un, ohh
Je vais te perdre

Ich suis à toi si'n Instinct
Qu'il est bon quand vous êtes auprès de moi
Tu ris de moi juste tous les Soucis de chemin
Vous êtes chaque jour de Fête, mon Compartiment

Hör', et encore, seulement à ce sujet, ce que mon Instinct dit
Nous faisons partie d''n nous les pop-corn dans les auto-tamponneuses
Ne me regardez pas, sinon, je vais faire un Accident
Parce que ce qui est dans le Chemin, je hup' fois et hop' fois
Spring' du Bloc dans ton Lit
Lol' les Soucis que toi
Regarde, ton Regard est si doux

J'ai oublier de' tout simplement moi-même

Viel trop de, trop de Mots dans ma'm Tête
Hey, je dois te le dire maintenant
Allez, dis-le moi, dis-le-moi

Nur nous deux, nous deux, ohh
Pour toujours un, toujours un, ohh
Je veux me perdre avec toi
Seulement nous deux, nous deux, ohh
Pour toujours un, toujours un, ohh
Je vais te perdre

et si le Temps change
J'ai pour toi 'n Écran
Laissez les Gouttes tomber maintenant
Regarde, il suffit de laisser passer, de-meilleurs de tout le pays
Mais tu es si loin, oh, jajaja
Trouvez-vous que Navigation High-Tech
Vous avez besoin d' 'Type n, pour toujours, Une chose est
Je lève-toi devant ta Porte, si votre Route me vient à l'esprit

Viel trop de, trop de Mots dans ma'm Tête
Hey, je dois te le dire maintenant
Allez, dis-le moi, dis-le-moi

Nur nous deux, nous deux, ohh
Pour toujours un, toujours un, ohh
Je veux me perdre avec toi
Seulement nous deux, nous deux, ohh
Pour toujours un, toujours un, ohh
Je vais te perdre

Nur nous deux, nous deux
Pour toujours un, toujours un
Seulement nous deux, nous deux
Pour toujours un, toujours un

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Vanessa Mai

SCHLAGER
L’album SCHLAGER contient la chanson Wir 2 Immer 1 de Vanessa Mai . Cet album est sorti le: 03/08/2018.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album SCHLAGER ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
Wiedersehen0/3
Mein Sommer0/3
Fallschirm0/3
Wie es einmal war0/3
Verdammter Engel0/3
Love Song0/3
Niemals0/3
Glücksbringer0/3
Ich wollt dich nur für eine Nacht0/3
Vergessen dich zu vergessen0/3
Stärker0/3
Feuer und Eis0/3
Wolke 70/3
Du berührst mein Herz0/3
Jeans, T-Shirt und Freiheit0/3
Es wird schon hell über Berlin0/3
Du bist meine Insel0/3
In all deinen Farben0/3
Ich sterb für dich 0/3
Zauberland0/3
Sommerliebe0/3
SOS Prinzessin in Not0/3
Der Zaubertrank ist leer0/3
Ich versprech dir nichts und geb dir alles0/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
24
traductions de chansons
Merci!