Senza Farlo Apposta: Traduction en Français et Paroles - Federica Carta & Shade

La Traduction en Français de Senza Farlo Apposta - Federica Carta & Shade et les Paroles originales de la Chanson
Vous trouverez ci-dessous les paroles , la vidéo musicale et la traduction de Senza Farlo Apposta - Federica Carta & Shade dans différentes langues.
La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite.
Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas.

Senza Farlo Apposta
Paroles de Federica Carta & Shade

A volte dirsi: 'Ti amo'
È più finto di un: 'Dai ci sentiamo'
Ho il tuo numero ma non ti chiamo
A te fa bene, a me fa strano
Che parli con me ma non sono qui
E non ci credo ai tuoi 'fidati'
Prima facevi monologhi
Ora parli a monosillabi
E ti sei messa quei tacchi
Per ballare sopra al mio cuore
Da quando hai buttato le Barbie
Per giocare con le persone
Dicono che non capisci il valore
Di qualcuno fino a quando non l'hai perso
Tu non capiresti lo stesso
Quindi non dirlo nemmeno per scherzo

E scusa ma, non me ne importa
E sono qua, un’altra volta
Ci finisco sempre senza farlo apposta
Aspetto ancora una risposta
E scusa ma, non me ne importa
E sono qua, un'altra volta
Ci finisco sempre senza farlo apposta
Passavo a prendermi la colpa

E ti ho detto: 'Ti amo'
Non eri il regalo che immaginavo
Noi piano piano ci roviniamo
Dammi il mio panico quotidiano
Quando ti vedo con gli altri
Tu non sai quanto vorrei essere via
Sei troppo bella per essere vera
Ma anche troppo bella per essere mia
E io ho finito l'autonomia

Per sopportare ogni tua bugia
Se avessi modo dentro la testa
Cancellerei la cronologia
E non so quanto sbagliato sia
Fingere di essere un bravo attore
È ora che io me ne vada via
Scomparirò in un soffio al cuore

E scusa ma, non me ne importa
E sono qua, un’altra volta
Ci finisco sempre senza farlo apposta
Aspetto ancora una risposta
E scusa ma, non me ne importa
E sono qua, un'altra volta
Ci finisco sempre senza farlo apposta
Passavo a prendermi la colpa

Scusa ma, non ci riesco
Mi hai lasciato un po' di te
Ma hai preso tutto il resto
E sono qui stasera
Ancora un'altra volta
Che c'è la luna piena
Ma tu hai la luna storta

E scusa ma, non me ne importa
E sono qua, un'altra volta
Ci finisco sempre senza farlo apposta
Aspetto ancora una risposta
E scusa ma, non me ne importa
E sono qua, un'altra volta
Ci finisco sempre senza farlo apposta
Passavo a prendermi la colpa

Senza Farlo Apposta
Traduction de Federica Carta & Shade en Français

Parfois dire: 'je Vous aime'
Il est le plus faux de a: 'nous nous sentons'
- Je avoir votre numéro, mais ne pas appeler
Vous le faites bien, pour moi, c'est étrange
Qui me parle, mais je ne suis pas ici
Et je ne crois pas que votre 'confiance'
Avant de vous faire des monologues
Maintenant, vous parle par monosyllabes
Et vous de mettre ces talons
De la danse au-dessus de mon cœur
À partir de quand vous avez jeté sur la Barbie
Jouer avec des gens
Ils disent que vous ne comprenez pas la valeur
Quelqu'un jusqu'à ce que vous avez perdu
Vous n'êtes pas, vous comprendrez le même
Alors ne disent pas même pour une blague

puis désolé mais, je ne pouvais pas les soins
Et ici, une autre fois
Là, je finis toujours sans le faire exprès
J'attends encore la réponse
Et désolé, mais, je ne pouvais pas les soins
Et ici, une autre fois
Là, je finis toujours sans le faire exprès
Je prends le blâme

puis je l'ai dit: 'je Vous aime'
N'est-ce pas le cadeau que j'ai imaginé
Nous lentement, on se ruine
Donnez-moi ma panique quotidienne
Quand je vous vois avec les autres
Vous ne savez pas ce que je voudrais être
Vous êtes trop bon pour être vrai
Mais aussi trop beau pour être la mienne
Et j'ai fini de l'autonomie

Pour résister à toutes les votre mensonge
Si j'avais un chemin à l'intérieur de la tête
Je voudrais effacer l'historique
Et je ne sais pas comment c'est faux
Faire semblant d'être un bon acteur
Il est temps pour moi d'aller loin
Je disparaître dans une bouffée d'air pour le coeur

puis désolé mais, je ne pouvais pas les soins
Et ici, une autre fois
Là, je finis toujours sans le faire exprès
J'attends encore la réponse
Et désolé, mais, je ne pouvais pas les soins
Et ici, une autre fois
Là, je finis toujours sans le faire exprès
Je prends le blâme

Scusa mais, je ne peux pas le faire
Vous m'a laissé un peu sur vous-même
Mais vous avez pris tout le reste
Et je suis ici ce soir
Encore une autre fois
Il y a une pleine lune
Mais vous avez la mauvaise lune

puis désolé mais, je ne pouvais pas les soins
Et ici, une autre fois
Là, je finis toujours sans le faire exprès
J'attends encore la réponse
Et désolé, mais, je ne pouvais pas les soins
Et ici, une autre fois
Là, je finis toujours sans le faire exprès
Je prends le blâme

En raison du manque de temps et de personnel, de nombreuses traductions sont réalisées avec le traducteur automatique.
Nous savons que ce n’est pas le meilleur choix, mais cela suffit pour le rendre clair pour les visiteurs. de la chanson.
Avec votre aide et celle des autres visiteurs, nous pouvons faire de ce site une référence pour les traductions de chansons.
Vous souhaitez apporter votre contribution à la chanson Senza Farlo Apposta Nous sommes heureux!

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Federica Carta & Shade

Festival Di Sanremo 2019
L’album Festival Di Sanremo 2019 contient la chanson Senza Farlo Apposta de Federica Carta & Shade . Cet album est sorti le: 31/01/2019.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album Festival Di Sanremo 2019 ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
Soldi by Mahmood0/3
I Tuoi Particolari by Ultimo0/3
Musica che resta by Il Volo0/3
Cosa ti aspetti da me by Loredana Bertè0/3
Abbi cura di me by Simone Cristicchi0/3
Argentovivo by Daniele Silvestri 0/3
La ragazza con il cuore di latta by Irama0/3
Mi sento bene by Arisa0/3
Rolls Royce by Achille Lauro0/3
Nonno Hollywood by Enrico Nigiotti0/3
Per un milione by Boomdabash0/3
Rose Viola by Ghemon0/3
Solo Una Canzone by Ex-Otago0/3
Dov'è l'Italia by Motta0/3
Aspetto che torni by Francesco Renga0/3
L'ultimo ostacolo by Paola Turci0/3
L'amore è una dittatura by The Zen Circus0/3
Senza farlo apposta by Federica Carta & Shade0/3
Mi farò trovare pronto by Nek0/3
I ragazzi stanno bene by Negrita0/3
Un po' come la vita by Patty Pravo & Briga0/3
Le nostre anime di notte by Anna Tatangelo0/3
Parole nuove by Einar 0/3
Un'altra luce by Nino D'Angelo & Livio Cori0/3
Cherri Andrea640360
Vous avez jusqu'à présent amélioré
121
traductions de chansons
Merci!