In The Air Tonight: Traduction en Français et Paroles - Phil Collins

La Traduction en Français de In The Air Tonight - Phil Collins et les Paroles originales de la Chanson
Vous trouverez ci-dessous les paroles , la vidéo musicale et la traduction de In The Air Tonight - Phil Collins dans différentes langues.
La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite.
Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas.

In The Air Tonight
Paroles de Phil Collins

I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
Can you feel it coming in the air tonight? oh Lord, oh Lord

Well, if you told me you were drowning
I would not lend a hand
I've seen your face before, my friend
But I don't know if you know who I am
Well, I was there and I saw what you did
I saw it with my own two eyes
So you can wipe off that grin, I know where you've been
It's all been a pack of lies

And I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well, I’ve been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
And I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord, oh Lord

Well, I remember!
I remember, don't worry
How could I ever forget?

It's the first time, the last time we ever met
But I know the reason why you keep your silence up
No, you don't fool me
Well, the hurt doesn't show, but the pain still grows
It's no stranger to you and me

And I can feel it coming in the air tonight, oh Lord
Well, I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord
Well, I've been waiting for this moment for all my life, oh Lord

I can feel it coming in the air tonight! Oh Lord
Well, I've been waiting for this moment for all my life! Oh Lord!
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord, oh Lord!
Well, I've been waiting for this moment for all my life! Oh Lord, Oh Lord!
I can feel it in the air tonight, oh Lord, oh Lord, oh Lord!
Well, I've been waiting for this moment for all my life! Oh Lord, Oh Lord!
I can feel it in the air

In The Air Tonight
Traduction de Phil Collins en Français

Je peux le sentir venir dans l'air ce soir, oh Seigneur
Et j'ai attendu ce moment depuis toute ma vie, oh Seigneur
Pouvez-vous le sentir venir dans l'air ce soir? oh Seigneur, oh Seigneur

Well, si vous me disiez que vous étiez la noyade
Je ne voudrais pas donner un coup de main
J'ai vu ton visage avant, mon ami
Mais je ne sais pas si vous savez de qui je suis
Eh bien, j'y étais et j'ai vu ce que vous avez fait
Je l'ai vu de mes propres yeux
De sorte que vous pouvez essuyer ce sourire, je sais où vous avez été
On a tous été un paquet de mensonges

puis je peux le sentir venir dans l'air ce soir, oh Seigneur
Eh bien, j'ai attendu ce moment depuis toute ma vie, oh Seigneur
Je peux le sentir venir dans l'air ce soir, oh Seigneur
Et j'ai attendu ce moment depuis toute ma vie, oh Seigneur, oh Seigneur

Well, je me souviens!
Je me souviens, ne vous inquiétez pas
Comment pourrais-je jamais oublier?

C'est la première fois, la dernière fois que nous avons jamais rencontré
Mais je connais la raison pourquoi vous gardez votre silence jusqu'
Non, vous n'avez pas me tromper
Le bien, le mal ne se présente pas, mais la douleur se développe encore
Il n'est pas étranger à vous et à moi

puis je peux le sentir venir dans l'air ce soir, oh Seigneur
Eh bien, j'ai attendu ce moment depuis toute ma vie, oh Seigneur
Je peux le sentir dans l'air ce soir, oh Seigneur, oh Seigneur
Eh bien, j'ai attendu ce moment depuis toute ma vie, oh Seigneur

I peux le sentir venir dans l'air ce soir! Oh Seigneur
Eh bien, j'ai attendu ce moment depuis toute ma vie! Oh Seigneur!
Je peux le sentir dans l'air ce soir, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur!
Eh bien, j'ai attendu ce moment depuis toute ma vie! Oh Seigneur, Oh Seigneur!
Je peux le sentir dans l'air ce soir, oh Seigneur, oh Seigneur, oh Seigneur!
Eh bien, j'ai attendu ce moment depuis toute ma vie! Oh Seigneur, Oh Seigneur!
Je peux le sentir dans l'air

En raison du manque de temps et de personnel, de nombreuses traductions sont réalisées avec le traducteur automatique.
Nous savons que ce n’est pas le meilleur choix, mais cela suffit pour le rendre clair pour les visiteurs. de la chanson.
Avec votre aide et celle des autres visiteurs, nous pouvons faire de ce site une référence pour les traductions de chansons.
Vous souhaitez apporter votre contribution à la chanson In The Air Tonight Nous sommes heureux!

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Phil Collins

Face Value
L’album Face Value contient la chanson In The Air Tonight de Phil Collins . Cet album est sorti le: 30/11/1980.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album Face Value ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
In the Air Tonight0/3
This Must Be Love0/3
Behind The Lines0/3
The Roof Is Leaking0/3
Droned0/3
Hand in Hand0/3
I Missed Again0/3
You Know What I Mean0/3
Thunder And Lightning0/3
I'm Not Moving0/3
If Leaving Me Is Easy0/3
Tomorrow Never Knows0/3
Thunder And Lightening0/3
...And So to F... 0/3
Cherri Andrea640360
Vous avez jusqu'à présent amélioré
130
traductions de chansons
Merci!