Senza Fiato: Traduction en Français et Paroles - Negramaro

La Traduction en Français de Senza Fiato - Negramaro et les Paroles originales de la Chanson

Senza Fiato
Paroles de Negramaro

Sono riva di un fiume in piena
Senza fine mi copri e scopri
Come fossi un'altalena
Dondolando sui miei fianchi
Bianchi e stanchi, come te - che insegui me
Scivolando tra i miei passi
Sono sassi dentro te – dentro me
Se non sei tu a muoverli
Come fossi niente
Come fossi acqua dentro acqua

Senza peso, senza fiato, senza affanno
Mi travolge e mi sconvolgi
Poi mi asciughi e scappi via
Tu ritorni poi mi bagni
E mi riasciughi e torni mia
Senza peso e senza fiato
Non son riva senza te

Tell me now
Tell me how am I supposed to live without you
Want you please tell me now
Tell me how am I supposed to live without you

Se brillando in silenzio resti accesa dentro me

Se bruciando e non morendo tu rivampi e accendi me
Stop burning me!
Dentro esplodi e fuori bruci
E ti consumi e scappi via
Stop burning me!

Mi annerisci e ti rilassi e mi consumi e torni mia
Stop burning me!
(Get out
Of my head
Get out
Of my head
Get out
Of my head
Get out
Of my head! Aaahhh)
Want you please tell me now
Tell me how am I supposed to live without you
No, please, don't tell me now
Tell me how am I supposed to live without you
No
Please
Don't

Senza Fiato
Traduction de Negramaro en Français



Sont la rive d'une rivière en crue
Sans fin je couvrir et découvrir
Comme si j'étais une balançoire
Se balancer sur mes hanches
Blanc et fatigué, comme vous - qui me tiennent à
Qui glisse entre mes pas
Sont des roches à l'intérieur de vous – à l'intérieur de moi
Si vous n'êtes pas les déplacer
Comme si je n'étais rien
Comme je l'ai été de l'eau à l'intérieur de l'eau

Senza poids, sans souffle, sans respiration sifflante
M'accable et je sconvolgi
Ensuite, j'ai sécher et à s'enfuir
Vous revenez alors à moi de salles de bains
Et je riasciughi et de revenir à mon
En apesanteur, et à bout de souffle
Non fils riva senza te

Tell moi maintenant
Dites-moi comment suis-je censé vivre sans toi
Voulez vous s'il vous plaît dites-moi maintenant
Dites-moi comment suis-je censé vivre sans toi

si brille dans le silence reste allumé à l'intérieur de moi

Si la sensation de brûlure et de ne pas mourir, vous rivampi et tourner sur moi
Arrêter de me brûler!
À l'intérieur d'exploser, et de brûler
Et vous, de la consommation et de courir loin
Arrêter de me brûler!

Mi merci de noir et se détendre et j'ai de la consommation et de retour de mon
Arrêter de me brûler!
S'en sortir
De ma tête
Sortir
De ma tête
Sortir
De ma tête
Sortir
De ma tête! Aaahhh)
Voulez vous s'il vous plaît dites-moi maintenant
Dites-moi comment suis-je censé vivre sans toi
Non, s'il vous plaît, ne me dites pas maintenant
Dites-moi comment suis-je censé vivre sans toi
Pas de
Merci
Ne pas

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Negramaro

La Finestra
L’album La Finestra contient la chanson Senza Fiato de Negramaro . Cet album est sorti le: 30/11/2006.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album La Finestra ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
La distrazione0/3
Giuliano poi sta male0/3
Parlami d'amore0/3
Un passo indietro0/3
L'immenso0/3
La finestra0/3
Quel posto che non c'è0/3
Neanche il mare0/3
E ruberò per te la luna0/3
Cade La Pioggia 0/3
Via le mani dagli occhi0/3
Una volta tanto 0/3
Tu ricordati di me0/3
È così0/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
152
traductions de chansons
Merci!