I'll Never Love Again : Traduction en Français et Paroles - Lady Gaga

La Traduction en Français de I'll Never Love Again - Lady Gaga et les Paroles originales de la Chanson

I'll Never Love Again
Paroles de Lady Gaga

Wish I could
I could have said goodbye
I would have said what I wanted to
Maybe even cried for you

If I knew it would be the last time
I would have broke my heart in two
Tryin' to save a part of you

Don't want to feel another touch
Don't want to start another fire
Don't want to know another kiss
No other name falling off my lips
Don't want to give my heart away
To another stranger
Or let another day begin
Won't even let the sunlight in
No I'll never love again
I'll never love again
Ooouuu ooou oou

Oh

When we first met
I never thought that I would fall
I never thought that I'd find myself lyin' in your arms
Mmmm mmmm
And I wanna pretend that it's not true oh baby that you're gone
Cause my world keeps turnin' and turnin' and turnin' and I'm not movin' on

Don't want to feel another touch
Don't want to start another fire
Don't want to know another kiss
No other name falling off my lips
Don't want to give my heart away

To another stranger
Or let another day begin
Won't even let the sunlight in
No I'll never love

I don't wanna know this feeling unless it's you and me
I don't wanna waste a moment
Hoooo ouuu
And I don't wanna give somebody else the better part of me
I would rather wait for you
Hoooo ouuu

Don't want to feel another touch
Don't want to start another fire
Don't want to know another kiss
Baby unless they are your lips
Don't want to give my heart away to another stranger
Or let another day begin
Won't even let the sunlight in
Oooo I'll never love again
Love again
I'll never love again
I'll never love
Again

I won't I won't I swear I can't
I wish I could but I just won't
I'll never love again
I'll never love
Again
Who oo oo oo oo
Hmmm

I'll Never Love Again
Traduction de Lady Gaga en Français


Souhaite que je pourrais
J'aurais pu leur dire au revoir
J'aurais dit ce que je voulais
Peut-être même pleuré pour vous

si je savais que ce serait la dernière fois
J'aurais brisé mon coeur en deux
Tryin' pour enregistrer une partie de vous

Don veux pas sentir d'une autre touche
Ne veux pas commencer un autre feu
Je ne veux pas savoir encore un baiser
Aucun autre nom qui de tomber de mes lèvres
Ne veux pas donner mon coeur
D'un autre étranger
Ou laisser une autre journée qui commence
N'ont pas laissé la lumière du soleil dans
Non, je ne vais jamais aimer à nouveau
Je ne vais jamais aimer à nouveau
Ooouuu ooou oou

Oh

When nous avons d'abord rencontré
Je n'ai jamais pensé que je tomberais
Je n'ai jamais pensé que je trouverais moi-même lyin' dans vos bras
Mmmm mmmm
Et je veux faire semblant que ce n'est pas vrai oh bébé que vous êtes parti
La Cause de mon monde garde turnin' et turnin' et turnin' et je ne suis pas aller de l'avant

Don veux pas sentir d'une autre touche
Ne veux pas commencer un autre feu
Je ne veux pas savoir encore un baiser
Aucun autre nom qui de tomber de mes lèvres
Ne veux pas donner mon coeur

D'un autre étranger
Ou laisser une autre journée qui commence
N'ont pas laissé la lumière du soleil dans
Non, je vais jamais l'amour

I ne veux pas connaître ce sentiment, sauf si c'est vous et moi
Je ne veux pas perdre un instant
Hoooo ouuu
Et je ne veux pas donner à quelqu'un d'autre, la meilleure partie de moi
Je préfère attendre pour vous
Hoooo ouuu

Don veux pas sentir d'une autre touche
Ne veux pas commencer un autre feu
Je ne veux pas savoir encore un baiser
Bébé, sauf si elles sont vos lèvres
Ne veux pas donner mon coeur à un autre étranger
Ou laisser une autre journée qui commence
N'ont pas laissé la lumière du soleil dans
Oooo je ne vais jamais aimer à nouveau
L'amour à nouveau
Je ne vais jamais aimer à nouveau
Je ne ferai jamais l'amour
De nouveau

I ne je ne je jure que je ne peux pas
Je souhaite que je pourrais, mais je ne serai pas
Je ne vais jamais aimer à nouveau
Je ne ferai jamais l'amour
De nouveau
Qui oo oo oo oo
Hmmm

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Lady Gaga

A Star Is Born (Original Motion Picture Soundtrack)
L’album A Star Is Born (Original Motion Picture Soundtrack) contient la chanson I'll Never Love Again de Lady Gaga . Cet album est sorti le: 05/10/2018.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album A Star Is Born (Original Motion Picture Soundtrack) ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
Intro by Cast of A Star Is Born0/3
Black Eyes by Bradley Cooper1/3
Somewhere Over the Rainbow 0/3
Fabulous French 0/3
La Vie En Rose by Lady Gaga0/3
I'll Wait for You 0/3
Maybe It's Time by Bradley Cooper0/3
Parking Lot 0/3
Out Of Time by Bradley Cooper1/3
Alibi by Bradley Cooper0/3
Trust Me 0/3
Shallow0/3
First Stop, Arizona 0/3
I Love You 0/3
Always Remember Us This Way by Lady Gaga0/3
Unbelievable 0/3
How Do You Hear It? 0/3
Look What I Found by Lady Gaga0/3
Memphis 0/3
Heal Me by Lady Gaga0/3
Vows 0/3
Is That Alright? by Lady Gaga0/3
SNL 0/3
Why Did You Do That? by Lady Gaga0/3
Hair Body Face by Lady Gaga0/3
Scene 98 0/3
Before I Cry by Lady Gaga1/3
Too Far Gone by Bradley Cooper0/3
Twelve Notes 0/3
I'll Never Love Again 0/3
I'll Never Love Again 0/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
43
traductions de chansons
Merci!