Always Remember Us This Way: Traduction en Français et Paroles - Lady Gaga

La Traduction en Français de Always Remember Us This Way - Lady Gaga et les Paroles originales de la Chanson

Always Remember Us This Way
Paroles de Lady Gaga

That Arizona sky
Burnin' in your eyes
You look at me and babe I wanna catch on fire
It’s buried in my soul
Like California gold
You found the light in me that I couldn’t find

So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye baby it hurts
When the sun goes down
And the band won't play
I'll always remember us this way

Lovers in the night
Poets tryin' to write
We don't know how to rhyme but damn we try
But all I really know
You're where I wanna go
The part of me that's you will never die

So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye baby it hurts
When the sun goes down

And the band won't play
I'll always remember us this way

Oh yeah
I don't wanna be just a memory baby yeah

Oo oo oo oo oo oo oo
Oo oo oo oo hoo hoo hoo
Oo oo oo oo hoo hoo hooooooooo

So when I'm all choked up and I can't find the words
Every time we say goodbye baby it hurts
When the sun goes down and the band won't play
I'll always remember us this way
Way yeah

When you look at me and the whole world fades
I'll always remember us this way

Oouuu hmmmm
Ooouuu hmmmmmm

Always Remember Us This Way
Traduction de Lady Gaga en Français


Que le ciel de l'Arizona
Burnin' dans tes yeux
Vous me regardez et babe je veux prendre feu
Il est enterré dans mon âme
Comme l'or en Californie
Vous avez trouvé la lumière en moi que je ne pouvais pas trouver
ons quand je suis tout ému et je ne peux pas trouver les mots
Chaque fois que nous disons au revoir bébé, ça fait mal
Quand le soleil descend
Et le groupe ne jouera pas
Je me souviendrai toujours de la sorte avec nous

Lovers dans la nuit
Les poètes tryin' pour écrire
Nous ne savons pas comment faire des rimes mais putain nous essayons
Mais tout ce que je sais vraiment
Vous êtes, où je veux aller
La partie de moi que vous ne mourrez jamais
ons quand je suis tout ému et je ne peux pas trouver les mots
Chaque fois que nous disons au revoir bébé, ça fait mal
Quand le soleil descend
Et le groupe ne jouera pas

Je me souviendrai toujours de la sorte avec nous

Oh oui
Je ne veux pas être juste un souvenir de bébé ouais

ou oo oo oo oo oo oo
Oo oo oo oo-hoo hoo hoo
Oo oo oo oo-hoo hoo hooooooooo
ons quand je suis tout ému et je ne peux pas trouver les mots
Chaque fois que nous disons au revoir bébé, ça fait mal
Quand le soleil descend et le groupe ne jouera pas
Je me souviendrai toujours de nous de cette façon
Manière ouais

When tu me regardes et que le monde entier s'estompe
Je me souviendrai toujours de la sorte avec nous

Oouuu hmmmm
Ooouuu hmmmmmm

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Lady Gaga

A Star Is Born (Original Motion Picture Soundtrack)
L’album A Star Is Born (Original Motion Picture Soundtrack) contient la chanson Always Remember Us This Way de Lady Gaga . Cet album est sorti le: 05/10/2018.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album A Star Is Born (Original Motion Picture Soundtrack) ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
Intro by Cast of A Star Is Born0/3
Black Eyes by Bradley Cooper1/3
Somewhere Over the Rainbow 0/3
Fabulous French 0/3
La Vie En Rose by Lady Gaga0/3
I'll Wait for You 0/3
Maybe It's Time by Bradley Cooper0/3
Parking Lot 0/3
Out Of Time by Bradley Cooper1/3
Alibi by Bradley Cooper0/3
Trust Me 0/3
Shallow0/3
First Stop, Arizona 0/3
I Love You 0/3
Always Remember Us This Way by Lady Gaga0/3
Unbelievable 0/3
How Do You Hear It? 0/3
Look What I Found by Lady Gaga0/3
Memphis 0/3
Heal Me by Lady Gaga0/3
Vows 0/3
Is That Alright? by Lady Gaga0/3
SNL 0/3
Why Did You Do That? by Lady Gaga0/3
Hair Body Face by Lady Gaga0/3
Scene 98 0/3
Before I Cry by Lady Gaga1/3
Too Far Gone by Bradley Cooper0/3
Twelve Notes 0/3
I'll Never Love Again 0/3
I'll Never Love Again 0/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
43
traductions de chansons
Merci!