La Bagarre: Traduction en Anglais et Paroles - Charles Aznavour

La Traduction en Anglais de La Bagarre - Charles Aznavour et les Paroles originales de la Chanson
Vous trouverez ci-dessous les paroles , la vidéo musicale et la traduction de La Bagarre - Charles Aznavour dans différentes langues.
La vidéo musicale avec la piste audio de la chanson commence automatiquement en bas à droite.
Pour améliorer la traduction, vous pouvez suivre ce lien ou appuyer sur le bouton bleu en bas.

La Bagarre
Paroles de Charles Aznavour

Chez les durs, les malabars
On l'appelle la bagarre du rififi
Presque rien, un mot banal
Allume le signal
Du rififi

Dans ce remous
Quand les hommes font joujou
Y'a d'la viande qu'en prend un coup
On entend des os qui craquent

Sans un cri, sans un murmure
On fait sa petite cure de rififi

Fendant l'espace
Une bouteille passé
Un verre se casse
On s'rent' dedans
On crache des dents
Ça pisse le sang
C'est chacun pour soi
On s'en donne à Coeur joie
Et quand tout est fini
On numérote ses abattis

Chez les durs, les malabars
On l'appelle la bagarre du rififi
Presque rien, un mot banal

Allume le signal
Du rififi

Même en amour
Quand deux hommes font la cour
À une pépé d'amour
Ça finit par faire d'la casse
On s'observe, on s'évalue
Et l'on joue sa vertu
Au rififi

Quand les flics viennent s'informer
- Que s'est-il don passé
Du rififi
- On faisait juste entre amis
Une toute petite partie de rififi

Une fois lâchés, on va vite se payer
Une tournée à la santé
De Monsieur le Commissaire
Patatrac, il pleut des gnons
Car on est les champions
Du rififi
Du rififi
Du rififi

La Bagarre
Traduction de Charles Aznavour en Anglais

In hard, the malabar
It is called the fight of the there is hullaballoo
Almost nothing, a word banal
Turn on the signal
The there is hullaballoo

in this tub
When men are toy
There's the meat that takes a hit
We hear bones cracking

Sans a cry, without a murmur
It made his little cure there is hullaballoo

Fendant space
A bottle past
A glass breaks
We rent' in
It spits out teeth
It pisses blood
It's everyone for themselves
It gives the Heart joy
And when all is finished
It numbers its giblets

Chez hard, the malabar
It is called the fight of the there is hullaballoo
Almost nothing, a word banal

Turn on the signal
The there is hullaballoo

even in love
When two men are on the court
A grandpa with love
It ends up making the case
We observe, we evaluate
And it plays its under
The there is hullaballoo

Quand the cops come to get information
- What is gift past
The there is hullaballoo
It was just between friends
A very small part of there is hullaballoo

this time released, it will quickly pay
A tour of the health
Of the Commissioner
Patatrac, it's raining conks
Because we are the champions
The there is hullaballoo
The there is hullaballoo
The there is hullaballoo

En raison du manque de temps et de personnel, de nombreuses traductions sont réalisées avec le traducteur automatique.
Nous savons que ce n’est pas le meilleur choix, mais cela suffit pour le rendre clair pour les visiteurs. de la chanson.
Avec votre aide et celle des autres visiteurs, nous pouvons faire de ce site une référence pour les traductions de chansons.
Vous souhaitez apporter votre contribution à la chanson La Bagarre Nous sommes heureux!

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Charles Aznavour

Discographie Studio Originale Vol 3 1954 56 Compilation
L’album Discographie Studio Originale Vol 3 1954 56 Compilation contient la chanson La Bagarre de Charles Aznavour . Cet album est sorti le: 28/04/2014.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album Discographie Studio Originale Vol 3 1954 56 Compilation ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
Je t'aime comme ça0/3
À t'regarder0/3
La Bagarre0/3
Je voudrais0/3
Ça0/3
L'émigrant0/3
Les chercheurs d'or0/3
Toi0/3
Rentre chez toi et pleure0/3
Je cherche mon amour0/3
Sur ma vie0/3
Le palais de nos chimères0/3
Terre nouvelle0/3
Après l'amour0/3
Le chemin de l'éternité0/3
Prends garde0/3
Une enfant0/3
Parti avec un autre amour0/3
On ne sait jamais0/3
J'entends ta voix0/3
Vivre avec toi0/3
J'aime Paris au mois de mai0/3
Cherri Andrea640360
Vous avez jusqu'à présent amélioré
121
traductions de chansons
Merci!