Take Me Home, Country Roads: Traduction en Français et Paroles - John Denver

La Traduction en Français de Take Me Home, Country Roads - John Denver et les Paroles originales de la Chanson

Take Me Home, Country Roads
Paroles de John Denver

Almost heaven, West Virginia
Blue ridge mountains, Shenandoah river
Life is old there, older than the trees
Younger than the mountains, blowing like a breeze

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country roads

All my memories, gather round her
Miners' lady, stranger to blue water
Dark and dusty, painted on the sky
Misty taste of moonshine, teardrop in my eye

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country roads

I hear her voice in the morning hour she calls me
The radio reminds me of my home far away
Driving down the road I get a feeling
That I should have been home yesterday, yesterday

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country roads

Country roads, take me home
To the place I belong
West Virginia, mountain mamma
Take me home, country roads

Take me home, down country roads
Take me home, down country roads

Take Me Home, Country Roads
Traduction de John Denver en Français



Presque le ciel, à l'Ouest de la Virginie
Blue ridge mountains, rivière Shenandoah
La vie est vieux il y, plus vieux que les arbres
Plus jeune que les montagnes, soufflant comme un jeu d'enfant

Country routes, prenez-moi à la maison
À la place j'appartiens
Virginie de l'ouest, la montagne mamma
Take me home, country roads

All mes souvenirs, rassembler autour d'elle des
Des mineurs dame, étranger à l'eau bleue
Sombre et poussiéreux, peintes sur le ciel
Misty goût de fadaises, de larme dans mes yeux

Country routes, prenez-moi à la maison
À la place j'appartiens
Virginie de l'ouest, la montagne mamma
Take me home, country roads

I entendre sa voix dans la matinée, heure, elle m'appelle
La radio me rappelle de ma maison loin
De conduire sur la route, je reçois un sentiment
Que j'aurais été chez moi, hier, hier

Country routes, prenez-moi à la maison
À la place j'appartiens
Virginie de l'ouest, la montagne mamma
Take me home, country roads

Country routes, prenez-moi à la maison
À la place j'appartiens
Virginie de l'ouest, la montagne mamma
Take me home, country roads

Take moi à la maison sur les routes de campagne
Prenez-moi à la maison sur les routes de campagne

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées John Denver

Poems, Prayers & Promises
L’album Poems, Prayers & Promises contient la chanson Take Me Home, Country Roads de John Denver . Cet album est sorti le: 06/04/1971.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album Poems, Prayers & Promises ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
Poems, Prayers, & Promises0/3
Let It Be0/3
My Sweet Lady0/3
Wooden Indian0/3
Junk0/3
Gospel Changes0/3
I Guess He’d Rather Be in Colorado1/3
Sunshine on My Shoulders0/3
Around And Around0/3
Fire And Rain0/3
The Box0/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
134
traductions de chansons
Merci!