Livin' On The Inside: Traduction en Norvégien et Paroles - Iris Dement

La Traduction en Norvégien de Livin' On The Inside - Iris Dement et les Paroles originales de la Chanson

Livin' On The Inside
Paroles de Iris Dement

Books are stacked on my table, I've got books filling my shelves
Day and night I've been trying to unravel myself
But I've been looking for answers that don't seem to want to be had
And people don't live too long when they're feeling this bad

So I don't want to know about nothing
Unless it's something I can see or touch
Because I've been living on the inside too much

I miss those Labor Day picnics like the ones that we used to have
Where no one's worrying about nothing, no one's feeling bad

I wanna roll down the hillside, lay dizzy in the cool green grass
And jump around like a frog in a gunny sack

My friend has got some babies and she loves them with all of her might
They run around all day, they keep her up at night
But she can kiss those faces and she's the one who gets to see them smile
I'm thinking maybe that'd beat this by a pretty long mile


Livin' On The Inside
Traduction de Iris Dement en Norvégien



Bøkene er stablet på bordet mitt, jeg har bøker å fylle mine hyller
Dag og natt, og jeg har prøvd å avsløre meg selv
Men jeg har vært på jakt etter svar som ikke synes å ønske å være hadde
Og folk som ikke bor for langt når de føler denne dårlige

vennligst jeg ønsker ikke å vite om ingenting
Med mindre det er noe jeg kan se eller ta på
Fordi jeg har bodd på innsiden for mye

I savner de Labor Day piknik som de som vi pleide å ha
Der ingen er bekymringsfull om ingenting, ingen er dårlig

Jeg vil rulle nedover åssiden, lå svimmel i kule grønne gresset
Og hoppe rundt som en frosk i en gunny sekk

My venn har fått noen babyer og hun elsker dem alle hennes kan
De kjører rundt i hele dag, de holder henne opp på natten
Men hun kan kysse de ansikter og hun er den som får deg til å se dem smile
Jeg tenker kanskje at det ville slå dette av en ganske lang kilometer


Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Iris Dement

Sing The Delta
L’album Sing The Delta contient la chanson Livin' On The Inside de Iris Dement . Cet album est sorti le: 30/11/2011.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album Sing The Delta ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
Go On Ahead And Go Home0/3
Before The Colors Fade0/3
The Kingdom Has Already Come0/3
The Night I Learned How Not To Pray0/3
Sing The Delta0/3
If That Ain't Love0/3
Livin' On The Inside0/3
Makin' My Way Back Home0/3
Mornin' Glory0/3
There's A Whole Lotta Heaven0/3
Mama Was Always Tellin' Her Truth0/3
Out Of The Fire0/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
134
traductions de chansons
Merci!