Strongest : Traduction en Norvégien et Paroles - Ina Wroldsen

La Traduction en Norvégien de Strongest - Ina Wroldsen et les Paroles originales de la Chanson

Strongest
Paroles de Ina Wroldsen

You sit there with that look on your face like you won
Like nothing that I say is gonna change how you feel now
You sit there and you tell me you fell outta love
And we are in your way so you just gotta leave now
And we just need to understand your reasons
And you are gonna justify this treason
By telling me the promises that we sworn ain’t enough

So now you gonna be another person?
And how do I explain this shit to our son?
How’d you tell a toddler about a girlfriend?
Daddy’s gone

Well, I will be the strongest that he ever knew
And I will be there when he needs a love strong enough
Don’t worry I will carry your share for us
No matter how bad the storm
I will be strongest that he ever knew
And we’ll leave you alone

You sit there with your phone in your hands and you’re hurt
You tell me that you feel like you lost me when he came
I’m sorry but I cannot connect with your words
‘Cause right now what matters isn’t yours but it is his name
And we just need to find another income
'Cause she wants you to help her with her own one
And you want me to tell me that what you’ve done is okay

So now you gonna be another father?

And I will be a different kind of mother?
And you’d tell a toddler ‘bout step brothers?
Daddy’s strayed

Well, I will be the strongest that he ever knew
And I will be there when he needs a love strong enough
Don’t worry I will carry your share for us
No matter how bad the storm
I will be strongest that he ever knew
And we’ll leave you alone

Let’s talk about family
Let’s talk about family
Let’s talk of the ties and the lies
And the love that we had in this family
Let’s talk about honesty
You know nothing about honesty
I’ll let go of your hands and our plans
And the chance that we had with this family

Well, I will be the strongest that he ever knew
And I will be there when he needs a love strong enough
Don’t worry I will carry your share for us
No matter how bad the storm
I will be strongest that he ever knew
And we’ll leave you alone
Oh na na, we’ll leave you alone

Strongest
Traduction de Ina Wroldsen en Norvégien



Du sitter der med som ser på ansiktet som du vil
Liker ingenting som sier jeg er vil forandre hvordan du føler deg nå
Du sitte der og du forteller meg at du har falt ut av kjærlighet
Og vi er i din vei, så du må bare la nå
Og vi trenger bare å forstå årsaker
Og du er kommer til å rettferdiggjøre dette forræderi
Ved å fortelle meg løftene som vi sverget er ikke nok

vennligst nå skal du være en annen person?
Og hvordan skal jeg forklare dette dritt til vår sønn?
Hvordan ville du fortelle en pjokk om en kjæreste?
Pappa er borte

Well, jeg vil være den sterkeste at han en gang kjente
Og jeg vil være der når du trenger han en kjærlighet sterk nok
Ikke bekymre deg, jeg vil ta din del for oss
Uansett hvor ille det storm
Jeg vil være sterkest at han en gang kjente
Og vi vil la deg alene

du sitte der med telefonen i hendene dine, og du er skadet
Du forteller meg at du føler du har mistet meg når han kom
Jeg beklager, men jeg kan ikke koble til med dine ord
Fordi akkurat nå er det som teller er ikke din, men det er hans navn
Og vi trenger bare å finne en annen inntekt
Fordi hun vil at du skal hjelpe henne med hennes egne
Og vil du ha meg til å fortelle meg at det du har gjort er greit

vennligst nå skal du bli en annen far?

Og jeg vil være en annen type mor?
Og du vil fortelle en pjokk 'bout trinn brødre?
Pappa er forvillet

Well, jeg vil være den sterkeste at han en gang kjente
Og jeg vil være der når du trenger han en kjærlighet sterk nok
Ikke bekymre deg, jeg vil ta din del for oss
Uansett hvor ille det storm
Jeg vil være sterkest at han en gang kjente
Og vi vil la deg alene

Let er snakk om familie
La oss snakke om familien
La oss snakke på bånd og løgner
Og den kjærlighet som vi hadde i denne familien
La oss snakke om ærlighet
Du vet ingenting om ærlighet
Jeg skal la gå av hendene dine og våre planer
Og sjansen for at vi hadde med denne familien

Well, jeg vil være den sterkeste at han en gang kjente
Og jeg vil være der når du trenger han en kjærlighet sterk nok
Ikke bekymre deg, jeg vil ta din del for oss
Uansett hvor ille det storm
Jeg vil være sterkest at han en gang kjente
Og vi vil la deg være i fred
Oh na na, vil vi la deg være i fred

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Ina Wroldsen

L’album contient la chanson Strongest de Ina Wroldsen .
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
124
traductions de chansons
Merci!