Ti Amo Ti Odio: Traduction en Français et Paroles - Gionnyscandal

La Traduction en Français de Ti Amo Ti Odio - Gionnyscandal et les Paroles originales de la Chanson

Ti Amo Ti Odio
Paroles de Gionnyscandal

Guardo te in una foto e penso
Che senza di te alla fine non ho senso
Vorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Ma ho visto da una storia che sorridi lo stesso
Guardo te in una foto e penso
Che senza di te alla fine non ho senso
Vorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Ma ho visto da una storia che sorridi lo stesso
E chi è che c'è con te stasera
Non lo so ma so che a volte ti amo e a volte ti odio

Non ho lavato le lenzuola per un mese giuro
Solo perché sopra c'era ancora il tuo profumo
Ho fumato la tua sigaretta spenta
E solo per toccare le tue labbra, pensa te
Che stasera avrei voluto farti una sorpresa
Venire sotto casa tua ma non saresti scesa
Sono passato lì da te c'era la luce accesa
E ti ho urlato che ti amo e tu te la sei presa
E chi è che c'è lì di fianco a te lo voglio uccidere
Vorrei farti sorridere ma tanto ormai

Guardo te in una foto e penso
Che senza di te alla fine non ho senso
Vorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Ma ho visto da una storia che sorridi lo stesso
Guardo te in una foto e penso
Che senza di te alla fine non ho senso
Vorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Ma ho visto da una storia che sorridi lo stesso

E chi è che c'è con te stasera
Non lo so ma so che a volte ti amo e a volte ti odio

Sì tanto lo sai che io in fondo mento
Quando dico in giro che io non ti penso
Il tuo nuovo tipo mi copia parecchio
Ma tanto sai che è un babbo, resta babbo lo stesso
Ma so che io ti scorderò soltanto con un'altra Becks
E ti cancellerò al più presto con un volo Ryanair
Voglio anche io vederti si ma prima voglio dirti che
Quello che sono diventato io lo sono grazie a te
Sì lo sono grazie a te
E quindi è colpa tua se ora non so più piangere
Ho finito le lacrime

Guardo te in una foto e penso
Che senza di te alla fine non ho senso
Vorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Ma ho visto da una storia che sorridi lo stesso
Guardo te in una foto e penso
Che senza di te alla fine non ho senso
Vorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Ma ho visto da una storia che sorridi lo stesso
E chi è che c'è con te stasera
Non lo so ma so che a volte ti amo e a volte ti odio

Non tornerai
Non tornerai

Ti Amo Ti Odio
Traduction de Gionnyscandal en Français



Je regarde une photo, et je pense que
Que sans vous, à la fin je n'ai pas de sens
Je tiens à vous envoyer un message dès maintenant
Mais je l'ai vu à partir d'une histoire que vous avez le même sourire
Je regarde une photo, et je pense que
Que sans vous, à la fin je n'ai pas de sens
Je tiens à vous envoyer un message dès maintenant
Mais je l'ai vu à partir d'une histoire que vous avez le même sourire
Et qui est-ce qui est là avec vous ce soir
Je ne sais pas, mais je sais que parfois j'aime et parfois je te déteste

leave, j'ai lavé les feuilles d'un mois, je vous jure
Seulement parce qu'il y avait encore de votre parfum
J'ai fumé de votre cigarette off
Et juste pour toucher vos lèvres, pensez à vous
Ce soir je voulais vous faire une surprise
Relèvent de votre maison, mais vous ne vous seriez pas tombé
Je suis allé là-bas tu étais là quand la lumière est sur
Et j'ai crié que je vous aime et vous énervé
Et qui est-ce qui est là à côté de vous j'ai envie de tuer
Je tiens à vous faire sourire, mais d'autant plus maintenant

Guardo vous dans une photo, et je pense que
Que sans vous, à la fin je n'ai pas de sens
Je tiens à vous envoyer un message dès maintenant
Mais je l'ai vu à partir d'une histoire que vous avez le même sourire
Je regarde une photo, et je pense que
Que sans vous, à la fin je n'ai pas de sens
Je tiens à vous envoyer un message dès maintenant
Mais je l'ai vu à partir d'une histoire que vous avez le même sourire

Et qui est-ce qui est là avec vous ce soir
Je ne sais pas, mais je sais que parfois j'aime et parfois je te déteste

Sì tellement je sais que j'ai au bas du menton
Quand je dis que je ne pense pas que
Votre nouveau type, je copie beaucoup
Mais si vous savez que c'est un santa reste santa même
Mais je sais que je vais oublier qu'avec un autre Becks
Et je vais vous supprimer dès que possible avec un vol de Ryanair
Je tiens également à vous voir, mais d'abord je tiens à vous dire que
Ce que je suis devenu je suis, grâce à vous
Oui ils sont, grâce à vous
Et puis c'est de ta faute si maintenant je ne sais pas à pleurer
J'ai fini en larmes

Guardo vous dans une photo, et je pense que
Que sans vous, à la fin je n'ai pas de sens
Je tiens à vous envoyer un message dès maintenant
Mais je l'ai vu à partir d'une histoire que vous avez le même sourire
Je regarde une photo, et je pense que
Que sans vous, à la fin je n'ai pas de sens
Je tiens à vous envoyer un message dès maintenant
Mais je l'ai vu à partir d'une histoire que vous avez le même sourire
Et qui est-ce qui est là avec vous ce soir
Je ne sais pas, mais je sais que parfois j'aime et parfois je te déteste

leave vous sera de retour
Vous ne serez pas

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Gionnyscandal

L’album contient la chanson Ti Amo Ti Odio de Gionnyscandal .
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
142
traductions de chansons
Merci!