Si, Ah: Traduction en Norvégien et Paroles - Frah Quintale

La Traduction en Norvégien de Si, Ah - Frah Quintale et les Paroles originales de la Chanson

Si, Ah
Paroles de Frah Quintale

Un giorno ero a casa che stavo con il culo sopra il divano
Mezza canna spenta in una mano, non ricordo a cosa pensavo
Mi son detto “Giuro, ora la chiamo”
Sta già con un altro e che strano
Lei perfetta, lui uno sfigato ingessato tipo Ferragamo

Passa da me che fumiamo un po’
Passa da me che parliamo un po’ e beviamo un po’ e poi non lo so
Puoi anche fermarti qui a cena se ti va
Ho casa libera stasera, ci mettiamo su un film
E poi passiamo la serata così, ah

Sì, ah, sì, ah
Sì, ah, sì, ah, sì, ah
Sì, ah, sì, ah, sì, ah
Sì, ah, sì, ah, sì, ah

Dovremmo scendere a comprar le sigarette
O anche ordinare qualcosa da mangiare
Ma non c’è fretta per me
Abbiamo tutto il weekend

Così caldo in camera al buio che anche se fuori c’è il diluvio
Più che dicembre sembra luglio, domani poi non vado in studio
Magari avevi qualche dubbio su cosa fare questo fine settimana
Con te io andrei dappertutto
Se vuoi facciamo un altro giro della casa

E se finiamo nel mio letto è per caso
Però non è che sei inciampata
E poi magari lui ti chiama, nel caso digli che sei un po’ impegnata
E non lo sai, ma me la cavo in cucina
Ho pure un vino nostrano in cucina
E ti preparo qualcosa domattina, dimmi la tua ricetta preferita
Che ti faccio vedere come si fa

Sì, ah, sì, ah
Sì, ah, sì, ah, sì, ah
Sì, ah, sì, ah, sì, ah
Sì, ah, sì, ah, sì, ah

Dovremmo scendere a comprar le sigarette
O anche ordinare qualcosa da mangiare
Ma non c’è fretta per me
Abbiamo tutto il weekend

Passa da me che fumiamo un po’
Passa da me che parliamo un po’ e beviamo un po’
E poi non lo so
Puoi anche fermarti qui a cena se ti va
Ho casa libera stasera, ci mettiamo su un film
E poi passiamo la serata così, ah

Si, Ah
Traduction de Frah Quintale en Norvégien



En dag jeg kom hjem at jeg var med rumpa over sofaen
Halvparten løpet av en hånd, jeg kan ikke huske hva jeg tenkte
Jeg sa: 'jeg Sverger, men navnet er'
Er allerede med en annen, og det er merkelig
Hun er perfekt, han er en taper i gips type Ferragamo

Passa fra meg at du røyker litt
Forbi meg og la oss snakke litt og drikke litt, og da jeg ikke vet
Du kan også stoppe her for middag om du liker
Jeg har huset gratis i kveld, vi satt på en film
Og så skal vi tilbringe kvelden sånn, ah

Sì, ah, ja, ah
Ja, ah, ja, ah, ja, ah
Ja, ah, ja, ah, ja, ah
Ja, ah, ja, ah, ja, ah

Dovremmo får av å kjøpe sigaretter
Eller selv for noe å spise
Men det er ikke noen hast for meg
Vi har hele helgen

Così varmt i rommet, i mørket, selv om utsiden er det flom
De fleste som desember ser ut til å være i juli i morgen, så er jeg ikke i studio
Kanskje du hadde noen tvil om hva du skal gjøre denne helgen
Med deg jeg gå overalt
Hvis du ønsker å gjøre en annen runde av huset

Og hvis vi ender opp i sengen min er på saken
Imidlertid, det er ikke at du er savnet
Og så kanskje han kaller dere, i tilfelle fortelle ham at du er litt engasjert
Og du vet ikke, men jeg er på kjøkkenet
Jeg har også en lokal vin på kjøkkenet
Og du forberede noe i morgen, fortell meg dine favoritt oppskrift
Jeg vil se hvordan det fungerer

Sì, ah, ja, ah
Ja, ah, ja, ah, ja, ah
Ja, ah, ja, ah, ja, ah
Ja, ah, ja, ah, ja, ah

Dovremmo får av å kjøpe sigaretter
Eller selv for noe å spise
Men det er ikke noen hast for meg
Vi har hele helgen

Passa fra meg at du røyker litt
Forbi meg og la oss snakke litt og drikke litt
Og så vet jeg ikke
Du kan også stoppe her for middag om du liker
Jeg har huset gratis i kveld, vi satt på en film
Og så skal vi tilbringe kvelden sånn, ah

Dernières Traductions et Paroles Ajoutées Frah Quintale

Regardez Moi
L’album Regardez Moi contient la chanson Si, Ah de Frah Quintale . Cet album est sorti le: 24/11/2017.
Êtes-vous intéressé par d'autres traductions des chansons de l'album Regardez Moi ?

À droite, vous trouverez la liste des chansons. contenu dans cet album dont nous n'avons pas la traduction Si vous souhaitez la traduction de l'une de ces chansons, cliquez sur le bouton approprié. Lorsque nous aurons atteint au moins 3 rapports pour une chanson, nous activerons cette option pour insérer sa traduction dans le site.
Nom de la chansonRapportsVoulez-vous la traduction?
/3
Vous avez jusqu'à présent amélioré
143
traductions de chansons
Merci!